將影片轉成 DVD 格式

iDevice 圖示 學習活動

如果要把手邊的影片檔燒錄成可在DVD播放器上播放的光碟,影片未做任何更改就匯入製作影音光碟的程式時,程式也必須經過調整影片的過程才能把影片製成DVD影碟,調整影片的工作不如交給 Avidemux來執行,這樣不僅品質能自行控制,也可節省時間。

講解操作步驟前要先談談一些基本認知,影片的解析度與外觀比例是兩回事,一個影片檔的外觀比例可以是1:1、4:3或16:9,影片中的比例資訊是告訴播放軟體該用什麼比例資訊來正確播放這個影片,下面用DVD及SVCD播放原理幫助了解影片解析度與外觀比例的關係。

一般電視的比例為4:3而寬螢幕則為16:9,那麼16:9 DVD的720 × 480視訊要如何播放,播放器會以高度乘上比例當作為寬度來播放,即以 480 × (16/9) ≈ 852為寬度,所以在螢幕上就以852 × 480 來播放,所以這時候就會發現DVD播放時要拉寬才會是正確的比例,表示原本16:9 的720 × 480影片實際上是被縮窄的;再看看4:3的 SVCD影片解析度為 480 × 480,播放時的寬度為480 × (4/3) = 640,所以在一般電視(4:3)上播放的寬高為 640 × 480。

那麼如果16:9 的DVD在 4:3的電視上該如何播放,首先一樣依照16:9比例拉長,這時上下邊補上黑邊,把整個畫面變成 4:3,這種過程就叫加框,因此不同比例的影片與螢幕,就利用這種方式來達成比例正確的播放。

而1:1 的影片最常在電腦上的影片檔看到,一個解析度 640 × 480的影片檔,它的外觀比例設為1:1,告訴播放程式在播放影片時不需改變寬高,直接以640 × 480來播放就是正確的比例。

經過上面無趣的講解,就會知道若要轉成DVD格式,在電腦上1:1的影片檔要先轉成縮窄的

16:9的720 × 480的影片格式;了解影片比例的概念,在DVD備份或一般轉檔也很有用,下次用程

式播放影片發現畫面被壓扁時,你已經知道原因及如何處理了。

有概念後開始著手轉換格式,Avidemux已經將常見的影音光碟格式作為自動範本,直接選擇套用就可免去麻煩,剩下的只需依需求調整編碼參數。

 

1.首先要開啟影片檔並查詢影片檔的詳細資訊:

 

1. 點選『Auto』功能表項目

2. 點選『Optical Disc』功能項目

3. 點選『DVD』功能項目

 

從影片資訊可以知道這個影片檔的比例為1:1,所以來源的外觀比例就選擇1:1,而目的檔案指的就是轉好的DVD影片,看自己想要DVD是什麼比例,下面來仔細看看三種不同比例的情形。

 

(1) 16:9 DVD

發現右側已經幫使用者選擇好正確的視訊編碼、音訊編碼及輸出的檔案格式。

轉成 DVD 應該會用到調整大小和加框的濾鏡,所以打開濾鏡設置來瞧瞧。

發現使用了兩個濾鏡,先用調整大小把 624 × 352 變成 712 × 480 後,再用加框把寬度加到720,這樣影片最後就是 720 × 480 大小了,開啟預覽看看輸出結果。(縮窄的畫面正是16:9 DVD)

 

(2) 4:3 DVD

開啟濾鏡設置視窗,4:3是先調整大小為 720 × 360再加上黑框把寬度增加到720。發現輸出畫面看起來好像是被壓扁了一樣,不放心的話可利用一開始講的觀念自己換算看看是否正確,480 × (4/3) = 640表示播放時畫面寬度會變成640,比影片原來的720窄,表示畫面看起來被壓扁是正確的。

 

(3) 1:1 DVD

開啟濾鏡設置視窗,4:3是先調整大小為 720 × 404後再加上黑框把寬高各增加到720與480。看起來畫面比例沒有改變,只是頂部和底部加了黑框。